North Indian arranged-marriage flows often begin with a Hindi biodata — shared with elders on WhatsApp before an English version goes to relatives abroad. Getting the field labels and tone right matters.
Standard Hindi biodata headings
Traditional opening:
विवाह हेतु परिचय पत्र — || श्री गणेशाय नमः ||
Common field labels in Devanagari:
| English | Hindi |
|---|---|
| Name | नाम |
| Date of Birth | जन्म तिथि |
| Time of Birth | जन्म समय |
| Place of Birth | जन्म स्थान |
| Height | ऊँचाई |
| Gotra | गोत्र |
| Rashi | राशि |
| Nakshatra | नक्षत्र |
| Education | शिक्षा |
| Occupation | व्यवसाय |
| Family Details | पारिवारिक विवरण |
Sections every Hindi biodata needs
- व्यक्तिगत विवरण — personal details and photo
- कुंडली / ज्योतिष विवरण — rashi, nakshatra, gotra, manglik status if relevant
- शैक्षिक एवं व्यावसायिक विवरण — degrees and job or business
- पारिवारिक पृष्ठभूमि — parents, siblings, native village
- जीवनसाथी की अपेक्षाएँ — partner expectations (brief, dignified)
- संपर्क — parent or guardian phone number
Hindi + English bilingual tip
Many families create both versions — Hindi for elders and community groups, English for NRI relatives. Fill the form once on PerfectBioData and download; premium dual-language PDFs are available as an add-on.
Hindi biodata maker online
PerfectBioData's Hindi marriage biodata format page explains regional customs for UP, Bihar, MP, Rajasthan, and Delhi NCR. Build and preview free, then download:
- Premium templates for every community
- WhatsApp-ready PDF
- One-time ₹51 per download — no subscription
Also see our complete biodata writing guide.
FAQ
Should the entire biodata be in Hindi?
If your audience reads Hindi comfortably, yes. Mixed Hindi headings with English employer names is common and acceptable.
Is gotra mandatory?
In communities that match by gotra, include it accurately. If your family does not use gotra, omit it.
Word or PDF?
Share PDF on WhatsApp. Use our Word template only for drafting, not circulation.